Παρασκευή 9 Δεκέμβριος 2016 Βρείτε μας στο FacebookΒρείτε μας στο GooglePlus

P. J. Harvey: Ένα τραγούδι για τα παιδιά που χάθηκαν

Της Ιωάννας Λάκκα

αρχείο λήψηςΗ Polly Jean Harvey, η βρετανίδα τραγουδίστρια της alternative  σκηνής, έχει πολλούς φίλους στην Ελλάδα. Με το νέο της τραγούδι που σαρώνει στο Διαδίκτυο απέχτησε περισσότερους, αφού ένα μέρος από το βίντεο γυρίστηκε στην Ειδομένη. Το  Wheel  είναι ένα αντιπολεμικό τραγούδι για τα παιδιά που χάθηκαν με σκηνές από τα Βαλκάνια και ιδιαίτερα το Κόσοβο.

hopesixΗ P.J.  Harvey, κόρη ενός λιθοδόμου και μιας γλύπτριας μεγάλωσε με τζαζ και μπλουζ σε ένα αγρόκτημα ακούγοντας John Lee Hooker, Jimi Hendrix και Police, αλλά της  άρεσε και η ρώσικη φολκ και ο Ennio Moricone. Το  2001 σε ψηφοφορία των αναγνωστών του περιοδικού Q η PJ Harvey βρέθηκε στην πρώτη θέση στη λίστα με τις 100 Σημαντικότερες Γυναίκες της Ροκ μουσικής.  Πέρα από το βραβείο Mercury, ήταν υποψήφια για 6 βραβεία Brit, 5 βραβεία Grammy και για δύο ακόμη Mercury- ενώ έχει παίξει στο σινεμά τον ρόλο μιας σύγχρονης  Μαγδαληνής.

Στο βίντεο του τραγουδιού παίζει και η Ελλάδα, μετανάστες, παιδιά, αστυνομικοί και η ίδια ψάχνοντας κάτι στα ερείπια. Το οπτικό υλικό τραβήχτηκε μεταξύ 2011 και 2015. Ο σκηνοθέτης Σίμους Μέρφι και η Χάρβεϊ ταξίδεψαν μαζί το 2011 και κράτησαν υλικό «χωρίς να έχουμε ιδέα αν αυτό το δει κανένας, ή αν βγάζει νόημα».

pjharvey-manΟ νέος δίσκος κυκλοφορεί στις 15 Απριλίου. Μετά την κυκλοφορία θα ακολουθήσει περιοδεία στην Ευρώπη, αλλά όχι στην Ελλάδα. Στα τραγούδια του δίσκου The Hope Six Demolistion Project περιλαμβάνονται τίτλοι όπως ««Η Κοινότητα της Ελπίδας», «Του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας»,«Μια γραμμή στην άμμο», «Δολάριο, δολάριο».

«Όταν γράφω ένα τραγούδι οραματίζομαι μια ολόκληρη σκηνή. Μπορώ να δω τα χρώματα, μπορώ να πω την ώρα της ημέρας, να αισθανθώ τη διάθεση. Μπορώ να δω το φως να αλλάζει, τις σκιές να κινούνται, τα πάντα. Το να συνέλεγα πληροφορίες από δευτερεύουσες πηγές έμοιαζε πολύ απόμακρο για το θέμα στο οποίο ήθελα να αναφερθώ. Ήθελα να μυρίσω τον αέρα, να νιώσω το έδαφος να γνωρίσω τους ανθρώπους οι οποίοι με είχαν συναρπάσει», ανέφερε η PJ Harvey, μιλώντας για το ταξίδι της στο Κόσοβο.

Οι στίχοι του τραγουδιού είναι εμπνευσμένοι από τις ιστορίες των κατοίκων στην περιοχή ενώ αναφέρεται στα θύματα του προσφυγικού, μεταξύ αυτών και τα μικρά παιδιά.  «Δεν θα μπορούσα να γράψω, αν δεν πήγαινα» έχει πει η ίδια. «Το τεράστιο θέμα της μεταναστευτικής κρίσης στην Ευρώπη, κατακλύζει τα δελτία ειδήσεων εδώ και μήνες. Πέρασα αρκετό καιρό στα σύνορα Ελλάδας και πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, όπως και στη Σερβία.  Είναι περιοχές που συνδέονται με τις συγκρούσεις στο Κοσσυφοπέδιο και τις διαταραγμένες σχέσεις ευρύτερα στα Βαλκάνια. Η ιδέα του κύκλου, της ρόδας, του τροχού, και της επανάληψης, και πάλι έμοιαζε πρόδηλα εμφανής και αναγκαία, να υιοθετηθεί για να απεικονίσει όλη αυτή την ιστορία στο βίντεο», ανέφερε ο σκηνοθέτης του video clip στο Noisey.Capture

ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ -ΚΛΙΠ ΕΔΩ

ΤΟ ΤΡΕΙΛΕΡ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ΕΔΩ

 

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

A revolving wheel of metal chairs
Hung on chains, squealing
Four little children flying out
A blind man sings in Arabic

Hey little children don’t disappear
(I heard it was 28,000)
Lost upon a revolving wheel
(I heard it was 28,000)

Now you see them, now you don’t
Children vanish ‘hind vehicle
Now you see them, now you don’t
Faces, limbs, a bouncing skull

Hey little children don’t disappear
(I heard it was 28,000)
All that’s left after a year
(I heard it was 28,000)
A faded face, the trace of an ear
(I heard it was 28,000)

A tableau of the missing
Tied to the government building
8,000 sun-bleached photographs
Faded with the roses

Hey little children don’t disappear
(I heard it was 28,000)
Lost upon a revolving wheel
(I heard it was 28,000)
All that’s left after a year
(I heard it was 28,000)
A faded face, the trace of an ear
(I heard it was 28,000)

And watch them fade out
And watch them fade out
And watch them fade out…

LinkedIn