
Λίγες ώρες αφότου σκοτώθηκε σε ισραηλινή επίθεση στη Γάζα, στον λογαριασμό του δημοσιογράφου του Al Jazeera Άνας αλ-Σαρίφ, δημοσιεύθηκε κείμενο που ο ίδιος είχε γράψει στις 6 Απριλίου 2025, με οδηγία να αναρτηθεί σε περίπτωση θανάτου του.
Ο ανταποκριτής του Al Jazeera καταγγέλλει τα δεινά που υφίστανται οι Παλαιστίνιοι και καλεί τον κόσμο να αγωνιστεί για την απελευθέρωσή της. Οι ισραηλινές ένοπλες δυνάμεις επιβεβαίωσαν ότι έβαλαν στο στόχαστρο τον Ανάς αλ Σαρίφ, χαρακτηρίζοντάς τον νεαρό «τρομοκράτη» που «παρίστανε τον δημοσιογράφο».
Αναλυτικά το μήνυμά του:
Αυτή είναι η διαθήκη μου και το τελευταίο μου μήνυμα. Αν αυτά τα λόγια φτάσουν σε εσάς, να ξέρετε ότι το Ισραήλ κατάφερε να με σκοτώσει και να σιγήσει τη φωνή μου. Πρώτα απ’ όλα, εύχομαι ειρήνη σε σας και το έλεος και τις ευλογίες του Αλλάχ.
Ο Αλλάχ ξέρει ότι κατέβαλλα κάθε προσπάθεια και έδωσα όλη μου τη δύναμη για να γίνω στήριγμα και φωνή για τον λαό μου, από τη στιγμή που άνοιξα τα μάτια μου στη ζωή στα σοκάκια και τους δρόμους του προσφυγικού καταυλισμού της Τζαμπάλια. Η ελπίδα μου ήταν ότι ο Αλλάχ θα παρατείνει τη ζωή μου, ώστε να μπορέσω να επιστρέψω με την οικογένειά μου και τους αγαπημένους μου στην αρχική μας πόλη, την κατεχόμενη Ασκαλάν (Αλ-Ματζντάλ).
Αλλά η θέληση του Αλλάχ ήρθε πρώτη, και η απόφαση Του είναι τελική. Έχω ζήσει τον πόνο σε όλες του τις λεπτομέρειες, έχω γευτεί πολλές φορές την ταλαιπωρία και την απώλεια, αλλά ποτέ δεν δίστασα να μεταφέρω την αλήθεια όπως είναι, χωρίς παραποιήσεις ή διαστρεβλώσεις, ώστε ο Αλλάχ να είναι μάρτυρας εναντίον εκείνων που παρέμειναν σιωπηλοί, εκείνων που αποδέχτηκαν τη δολοφονία μας, εκείνων που μας έκοψαν την ανάσα και των οποίων οι καρδιές δεν συγκινήθηκαν από τα διάσπαρτα λείψανα των παιδιών και των γυναικών μας, χωρίς να κάνουν τίποτα για να σταματήσουν τη σφαγή που ο λαός μας αντιμετωπίζει για περισσότερο από ενάμιση χρόνο.
Σας εμπιστεύομαι την Παλαιστίνη – το στολίδι του μουσουλμανικού κόσμου, την καρδιά κάθε ελεύθερου ανθρώπου σε αυτόν τον κόσμο. Σας εμπιστεύομαι τον λαό της, τα αθώα παιδιά της που δεν είχαν ποτέ την ευκαιρία να ονειρευτούν ή να ζήσουν με ασφάλεια και ειρήνη. Τα αγνά σώματά τους θρυμματίστηκαν κάτω από χιλιάδες τόνους ισραηλινών βομβών και πυραύλων, διαμελίστηκαν και σκορπίστηκαν στους τοίχους.
Σας παρακαλώ να μην αφήσετε τις αλυσίδες να σας σιωπήσουν, ούτε τα σύνορα να σας περιορίσουν. Γίνετε γέφυρες προς την απελευθέρωση της γης και του λαού της, μέχρι να ανατείλει ο ήλιος της αξιοπρέπειας και της ελευθερίας πάνω από την κλεμμένη πατρίδα μας. Σας εμπιστεύομαι τη φροντίδα της οικογένειάς μου. Σας εμπιστεύομαι την αγαπημένη μου κόρη Σαμ, το φως των ματιών μου, την οποία δεν είχα την ευκαιρία να δω να μεγαλώνει όπως είχα ονειρευτεί.
Σας εμπιστεύομαι τον αγαπημένο μου γιο Salah, τον οποίο ήθελα να στηρίξω και να συνοδεύσω στη ζωή μέχρι να γίνει αρκετά δυνατός για να φέρει το βάρος μου και να συνεχίσει την αποστολή.
Σας εμπιστεύομαι την αγαπημένη μου μητέρα, της οποίας οι ευλογημένες προσευχές με έφεραν εκεί όπου είμαι σήμερα, της οποίας οι επικλήσεις ήταν το οχυρό μου και το φως της οδήγησε το μονοπάτι μου. Προσεύχομαι ο Αλλάχ να της δώσει δύναμη και να την ανταμείψει εκ μέρους μου.
Σας εμπιστεύομαι επίσης τη σύντροφο της ζωής μου, την αγαπημένη μου σύζυγο, Ουμ Σαλάχ (Μπαγιάν), από την οποία με χώρισε ο πόλεμος για πολλές μέρες και μήνες. Ωστόσο, παρέμεινε πιστή στον δεσμό μας, σταθερή σαν τον κορμό μιας ελιάς που δεν λυγίζει, υπομονετική, με πίστη στον Αλλάχ, και φέρνοντας το βάρος της ευθύνης κατά την απουσία μου με όλη της τη δύναμη και την πίστη.
Σας παρακαλώ να σταθείτε δίπλα τους, να γίνετε η στήριξή τους μετά τον Αλλάχ τον Παντοδύναμο. Αν πεθάνω, θα πεθάνω σταθερός στις αρχές μου. Μαρτυρώ ενώπιον του Αλλάχ ότι είμαι ικανοποιημένος με την απόφασή Του, σίγουρος ότι θα Τον συναντήσω και βέβαιος ότι ό,τι υπάρχει στον Αλλάχ είναι καλύτερο και αιώνιο.
Ω Αλλάχ, δέξου με μεταξύ των μαρτύρων, συγχώρεσε τις αμαρτίες μου του παρελθόντος και του μέλλοντος, και κάνε το αίμα μου φως που φωτίζει το μονοπάτι της ελευθερίας για τον λαό μου και την οικογένειά μου. Συγχώρεσέ με αν έχω υστέρησα, και προσευχήσου για μένα με έλεος, γιατί κράτησα την υπόσχεσή μου και ποτέ δεν την άλλαξα ή την πρόδωσα.
Μην ξεχάσετε τη Γάζα… Και μην με ξεχάσετε στις ειλικρινείς προσευχές σου για συγχώρεση και αποδοχή.
Anas Jamal Al-Sharif
06.04.2025
